Here is a testimonial in Spanish from Noelia. NVDA has a very vibrant Spanish-speaking community, so we are very pleased to be able to share several stories in Spanish.
A translation from Noelia herself is: “Hello. This is Noelia, from Spain. I work providing real time captions at events, and thanks to NVDA I can access the software that I need in my job, such as the stenotype software, video-call programs to receive the audio events, internet browsing etc.”
The Spanish transcript is: “Hola. Soy Noelia, de España, trabajo subtitulando eventos en tiempo real, y gracias a NVDA puedo acceder a los programas que necessito en mi Trabajo. Como el programa de estenotipia, programas de videollamada para recibir el audio de los eventos, navegación por internet, etc.”
Thank you Noelia for sharing how NVDA helps you succeed in your job as a translator!
¡Gracias Noelia por compartir cómo NVDA te ayuda a tener éxito en tu trabajo como traductora!