التدرُب على أوامر NVDA

• مصمم الإضافة: ابراهيم حمادة
• المساهِمون: Cary Rowen
• تنزيل Version 3.2.3
• التوافُق مع NVDA: 2019.3 فما فوق

هذه الإضافة تتيح لك التدرب على أوامر NVDA, على طريقة لعبة
سواء بالنسبة لاختصارات الحاسوب المكتبي أو المحمول
معلومات و بيانات الأسءلة قد تم استخلاصها من ملف keyCommands.html, الخاص بكل لغة, و الموجود في مجلد documentation في NVDA.
هذه الإضافة ليس لها اختصار بشكل افتراضي خاص بها
عليك عمل اختصار خاص بها من خلال:
قائمةْ NVDA>تفضيلات>تخصيص إختصارات NVDA>التدرب على أوامر NVDA.

طريقةْ الإستخدام

• إختر نوع الإختصارات التي تريد التدرب عليها, و ابدأ باللعبة
• ستعرض عليك وظيفة و شرح لها, و عليك اختيار المفاتيح أو الأوامر الخاصة بها
• إذا اخترت الجواب الصحيح, سيزيد رصيدك نقطة واحدة
• إذا كانت الإجابة خاطءة, لن ينقص رصيدك, و هكذا تستمر في اللعبة بغير خسارة
• في أي وقت إذا أردت الخروج من اللعبة قبل النهاية, ستُسأل إذا ما كنت تريد حفظ الأسءلة المتبقية أم لا
• و في وقت لاحق, إذا اخترت نوع إختصاراتيوجد أسءلة محفوظة لها, ستُسأل ما إذا كنت تريد استءناف تلك الجولة السابقة أم لا
• و في حال الإجابة على جميع الأسءلة, خوالي 136 بالنسبة لكل نمط, سيتم إعلان فوزك, و استحقاقك لكأس إضافات NVDA.

التغييرات في 3.2.3

• تحديث الترجمة إلى اللغة التُركية, بمساهمة مِن Umut KORKMAZ.

التغييرات في 3.2.2

• ترجمةْ الإضافة إلى اللغة الإيطالية, بمساهمة مِن Leonardo Marenda.
• ترجمةْ الإضافة إلى اللغة البرتغالية, بمساهمة مِن Ângelo Abrantes.

التغييرات في 3.2

• تحديث آخِر إصدار تَمَّ تجريبه, بحيث تكون الإضافة الآن متوافقة مع NVDA 2024.1.

التغييرات في 3.1

• تحديث حزمة beautifulSoup إلى الإصدار 4.12.2.
• استخدام core.postNvdaStartup لبدء إنشاء البيانات للإضافة، بدلاً من عمل ذلك عند تحميل الإضافة.

التغييرات في 3.0

• تحديث الجداول التي يتم منها أخذ البيانات, وفقاً للتغييرات في ملف Commands Quick Reference.html في NVDA 2023.3.
• الآن بالنسبة للأوامر الخاصة بتطبيقات معينة، يشير السطر الأول من السؤال إلى هذا التطبيق.
  على سبيل المثال، في أوامر Microsoft Word، يكون السؤال مسبوقًا بـ "In Microsoft Word:".

التغييرات في 2.9

• عمل نسخة لتضمينها في مستودع NVDA للإضافات(Addon store).

التغييرات في 2.8

• تحديث آخِر إصدار تَمَّ تجريبه إلى 2023.1 بغيةْ التوافق مع أحدث إصدار مِن NVDA.

التغييرات في 2.7

• إضافةْ الترجمة إلى اللغة الأوكرانية.

التغييرات في 2.6

• تحديث آخِر إصدار تم تجريبه إلى 2022.1, للتوافق مع ال api الجديد للإضافات.

التغييرات في 2.5

• إضافةْ الترجمة إلى اللغة التُركية.

التغييرات في 2.4

• إضافةْ الترجمة إلى اللغة الصينية المُبسطة.
• إضافةْ كلمات أو عِبارات جديدة إلى nvda.po لإمكانيةْ ترجمتها.

التغييرات في 2.3

• استبدال الأصوات المُستخدمة في مناسبات معينة بأصوات أقصر , مما يتيح لنا التخلص من فترةْ توقف بعد الصوت.
• استخدام أحدث إصدار مِن نموذج إضافات NVDA, NVDA addon template.
• عندما يكون الأمر "None", يعني بدون اختصار, نستبدل "None" بِ "Unassigned".

التغييرات في 2.1

• ترجمةْ الإضافة للغة الروسية.

Changes for 2.0

• جعل الإضافة تتوافق مع بايثون3, بايثون3 فقط.
• Change index of scraped tables to accomodate with the changes in keyCommands.html file.

Changes for 1.2

• select current keyboard layout on start of game.
• Add sounds to correct answer, wrong answer, and upon winning the game.

Changes for 1.1

• Initial version.

المساهمات

• الشكر الكبير لِ cary-rowen, لملاحظاته و تزويد الإضافة بالأصوات الجديدة.